ÖйúÐÂÎÅÉç
ÖÐÐÂÍø·ÖÀàÐÂÎŲéѯ>>
- ¾­Àú¾ÅΣ»úÎåÄÑ¹Ø Ñ§ÕßÖ¸ÖлªÃñ×åÀú°Ù½Ù¶ø²»Ë¥
- ÓÐÇéÓÐÀíÓÐ½Ú ¹Ù±¨Åû¶Å˹ãÌïÊܻߴó°¸Õì²é¾­¹ý
- ÊÀ½çÈý´ó¾­¼Ã×éÖ¯ÈÏΪ·Çµä¶Ô¾­¼ÃÓ°Ïì²»Ó¦¿ä´ó
- ²tÍû£ºÖйú½â¾ö¾ÍÒµÎÊÌâÐë·ÖÇáÖØ»º¼± ËIJ߿ÉÑ­
- δÊܷǵäÓ°Ïì 47½ìÊÀƹÈüÖйú¶ÓµÖ°ÍÀ辫Éñ±¥Âú
- ͼÎÄ£ºÖÆÔìºÚÁú½­±±²¿µØÇøÉ­ÁÖ»ðÔÖµÄÏÓ·¸±»×¥»ñ
- ºìÌÒ3ÂäÍø ÃÀ¾üÓÖ´þµ½ÒÁÇ°¸´Ð˵³°Í±ÈÂ×Ê¡Ö÷ϯ
- רÌ⣺ɳÌØÊ׶¼Á¬»·±¬Õ¨ÒÑËÀ29ÈË ²¼Ê²ÊÄÑÔ±¨³ð
- µÂ¹ú¿Æѧ¼Ò³Æ¸Ä½øÏÖÓÐÒ©Îï±ã¿É¶Ô¸¶·Çµä²¡¶¾
- ÃÀÖ¥¼Ó¸ç¼ÌÐø·´¿ÖÑÝÏ° Ä£ÄâÒ½Ôº¶Ô¸¶´«È¾²¡ÒßÇé

±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³>>»ªÈËÊÀ½ç
·Å´ó×ÖÌå  ËõС×ÖÌå

ÌÆÈ˽ֺڰﵭ³öÉç»á¡ª¡ªÅ¦Ô¼»ªÈ˺ڰïÍ·Ä¿µÄ×ÔÊö

2003Äê05ÔÂ14ÈÕ 09:36

¡¡¡¡¡°ºÚ°ïÎÄ»¯¡±ÔøÊÇŦԼÌÆÈ˽ÖÎÄ»¯µÄÒ»¸öÖØÒª²¿·Ö£¬ÄÇʱ£¬ÐÎÐÎÉ«É«µÄºÚ°ï×éÖ¯°ÑÕû¸öÌÆÈ˽ֶ¼¹Ï·ÖÁË£¬±»°ó¼ÜÕߵļâ½ÐÉù²»¾øÓÚ¶ú£¬×Óµ¯ÔÚ·¹µê´óÌúʹó½ÖÉÏÂҷɵij¡¾°Ê±³£¿É¼û¡£ÄÇÊǸö°ïÅÉͳÖÎÉçÇøµÄʱ´ú¡£È»¶ø£¬ÔÚ¹ýȥʮ¼¸ÄêÀÌÆÈ˽ÖÄÚÍâ·¢ÉúÁËÐí¶à±ä»¯£¬ÌÆÈ˽ֵİïÅÉÎÄ»¯Ò²ÔÚÇÄÈ»Ïûʧ¡­¡­

¡¡¡¡1978Äê8ÔÂ29ÈÕÒ¹£¬Ò»¸ö23ËêµÄ»ªÈËÇàÄêˤµ¹ÔÚŦԼÌÆÈ˽ÖÖÐÐĵشø£¬Ëûµ¹ÎÔµÄλÖþÍÔÚÌÆÈ˽ֵÚÎåÇø¾¯²ì¾ÖµÄÅԱߡ£ÕâÇàÄêÉí²ÄÊݳ¤¡¢´©×ÅÕûÆ룬ÏÊѪ´ÓËûµÄÍ·²¿ºÍ¼ç°òµÈÖе¯µÄÉË¿Ú´¦Á÷³öÀ´¡£´ËÈ˾ÍÊÇŦԼÌÆÈ˽ÖÖøÃûµÄ°ïÅÉ×éÖ¯¡°ÓÄÁéÒõÓ°(Ghost Shadows)¡±µÄ´´½¨ÕߣºÒ»¸öÔÚµ±µØ³ôÃûÕÑÖøµÄÈËÎï¡£¾¡¹ÜÉ˺ÛÀÛÀÛ£¬µ«ËûÈÔÈ»¾Ü¾øºÍ¾¯·½ºÏ×÷£¬ËûÖ»³ÐÈÏÔÚĦÌؽÖ(Mott Street)µÄÒ»¸ö·¹µê´óÌüÔ⵽ǹ»÷£¬³ý´ËÖ®Í⣬Ëûʲô¶¼²»¿ÏÏò¾¯²ì͸¶¡£

¡¡¡¡µ½ÁË2003Ä꣬¼¸ÖÜÇ°µÄÒ»¸öÏÂÎ磬ÒÀÈ»ÊÇÕâ¸öÄÐ×Ó£¬ÔÚ´ó½ÖÉÏÓÆÈ»Âþ²½£¬µ½Ó׶ùÔ°½Ó4ËêµÄÅ®¶ù»Ø¼Ò¡£ËûµÄ¶îÍ·ÅÀÉÏÁËЩÐíÖåÎÆ£¬Í··¢ÒÑÈ»»¨°×£¬ËûÒѾ­48ËêÁË¡£Ð¡Å®º¢´©Ò»¼þ·ÛºìÉ«µÄ¼Ð¿Ë£¬¿´¼û°Ö°ÖÀ´ÁË£¬ËýÒ»ÏÂ×ÓÌøÆðÀ´£¬Æ˽øÁËËûµÄ»³±§¡£

¡¡¡¡Õâ¸öÈ˱§Á˱§Å®¶ù£¬»Ø¹ýÍ·¶Ô²É·ÃËûµÄ¼ÇÕß˵£º¡°ÌÆÈ˽ֲ»ÏñÒÔÇ°ÄÇÑùÁË£¬ÏÖÔÚÕâÀï·Ç³£ºÍƽ£¬²»ÔÙÓаï»áËÄ´¦»î¶¯¡£¡±

¡¡¡¡ÌÆÈ˽ֵġ°ºÚ°ïÎÄ»¯¡±

¡¡¡¡ÔÚ¹ýÈ¥10ÄêÀÌÆÈ˽ÖÄÚÍâ·¢ÉúÁËÐí¶à±ä»¯£¬ÌÆÈ˽ֵİïÅÉÎÄ»¯Ò²ÔÚÇÄÈ»Ïûʧ¡£

¡¡¡¡2002Ä꣬ŦԼÌÆÈ˽ֵÚÎåÇøûÓз¢ÉúÈκÎÐ×ɱ°¸¡£È»¶øÓÐÈ˼ǵã¬ÒÔÇ°ÕâÀï¿ÉÊǾ­³£µ¯Æ¬ºá·É£¬Ä¦ÌؽֺÍÅɶû½ÖÓµ¼·µÄÏï×ÓÀúÀ´¶¼ÊÇÁ÷Ѫ³åÍ»µÄÕ½³¡¡£¶øÈç½ñ£¬ÕâÀïºÍʱ´ú¹ã³¡Ò»Ñù°²È«¡£ÒÔÇ°£¬ÕâÀïµÄÉÌ»§Ã¿Ä궼ҪÄóö¼¸Ç§ÃÀÔªÉϽɸøºÚ°ï×÷±£»¤·Ñ£¬Èç½ñËûÃÇ¿ÉÒÔÄÃÕâЩǮ½øÐÐͶ×Ê¡£ÒÔÇ°¸÷°ïÅÉÕÐļгÉԱʱËùÓõÄÄÇƬÂÒÔãÔãµÄ¿ÕµØÉÏ£¬Èç½ñʲôҲ¿´²»µ½ÁË¡£

¡¡¡¡ºàÌØѧԺÑÇÒáÃÀ¹úÈËÑо¿ÏîÄ¿µÄÖ÷ÈΡ¢¡¶ÐÂÌÆÈ˽֡·Ò»ÊéµÄ×÷Õ߱˵᤿×˵£º¡°ÔÚºÚ°ïȫʢʱÆÚ£¬ËûÃdzöÏÖÔÚ²»Í¬µÄ´óÏúͶij¡À±£»¤ÉúÒ⣬µ½·¹µêÀïºú³Ôº£ÈûÈ´²»¸¶Ç®£¬µ«ÏÖÔÚÕâÒ»Çж¼ÏûʧÁË¡£¡±

¡¡¡¡Õþ¸®×齨ÓÚ20ÊÀ¼ÍÆßÊ®Äê´ú¡¢ÏÖÒѽâÉ¢µÄ¡°ôä´ä·Ö¶Ó¡±£¬¶ÔÌÆÈ˽ְïÅɵÄÏûʧÆðÁ˹ؼü×÷Óá£ËûÃÇ´ò»÷°ïÅɻ£¬´þ²¶Ò»Ð©¹ß·¸²¢°ÑËûÃÇËͽø¼àÓü¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÈËÃDz»»áÍü¼Çµ±Ê±±»°ó¼ÜÕߵļâ½ÐÉù£¬ÒÔ¼°×Óµ¯ÔÚ·¹µê´óÌÃÂҷɵij¡¾°¡£ÄÇÊÇ°ïÅÉͳÖÎÉçÇøµÄʱ´ú¡£Ò»ÃûÇ°ºÚ°ï³ÉԱ˵£º¡°ÄÇÊÇÎÒÃÇÀúÊ·µÄÒ»²¿·Ö£¬ÎÒÃÇÐèÒª¼Çס¡£ºÚ°ïÊÇÌÆÈ˽ÖÎÄ»¯µÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£¡±

¡¡¡¡ÒóÏÈÉúµÄºÚ°ïÉúÑÄ

¡¡¡¡±¾ÎÄ¿ªÍ·ÃèÊöµÄÄǸö»ªÈËÄÐ×ÓÐÕÒó£¬Ëû¶ÔÓÚŦԼÌÆÈ˽ְïÅÉÎÄ»¯µÄ·¢Õ¹Æðµ½Á˹ؼü×÷Ó㬺óÀ´±»¼à½û10Äê¡£µ±Ò»Çж¼³ÉΪ¹ýȥʱ£¬ËûÖÕÓÚ¸æËß¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·¼ÇÕßµ¤ÄᡤÀîÒÔÇ°µÄһЩÊÂÇ飬µ«ÒªÇóÒþÈ¥ËûµÄÃû×Ö¡£

¡¡¡¡20ÊÀ¼ÍÁùÊ®Äê´ú£¬ÌÆÈ˽ֵĵÚÒ»ÅúºÚ°ï×éÖ¯³ÉÁ¢ÁË£¬´´Á¢ÕßÃÇÊÇÄÇЩÔÚÃÀ¹ú³öÉúµÄÖйúÈË(American-born Chinese£¬¼ò³ÆABC)¡£ËûÃǵ±Ê±µÄÄ¿±êÊǶԿ¹·ÇÑÇÒáÈ˵Ĺ¥»÷£¬ºÜÉÙ¶Ô×Ô¼ºµÄ±¾Ãñ×åÈËÏÂÊÖ¡£

¡¡¡¡ÌÆÈ˽ֵĺڰï³ÉÔ±×ßÔÚ´ó½ÖÉÏ£¬Ò»Ñ۾ͿÉÒÔÈϳöÀ´¡£ËûÃÇ´©×źÚÉ«µÄ½ôÉíÅ£×п㣬¶׎Åõ×£¬½ÅÉÏ´©µÄÊÇ°×É«µÄ·«²¼Ð¬£¬¶Ì¶ÌµÄÍ··¢¸ù¸ùÉÏÇÌ£¬ÓÐʱºò¿ÉÒÔȾµÃÓ͹ⷢÁÁ£¬ËæÉí»¹´ø×ÅBP»ú¡£ÓÐЩÈËÔòϲ»¶´©ºÚÉ«ÄáÁú¼Ð¿Ë£¬ºó±³ÉÏ»­×ŲÊÉ«µÄÁú¡£

¡¡¡¡ÉÏÊÀ¼ÍÁùÊ®Äê´úÄ©ÆßÊ®Äê´ú³õ£¬Ò»ÅúÐÂÒÆÃñ(fresh off the boat£¬¼ò³ÆFOB)À´ÁË£¬ÒóÏÈÉú¾ÍÊÇÆäÖÐÒ»Ô±¡£

¡¡¡¡1966Ä꣬Òó¸úן¸Ä¸ÒÆÃñµ½ÁËŦԼµÄÏÂÂü¹þ¶ÙµØÇø£¬µ±Ê±ÌÆÈ˽ֵ½´¦ÊÇƶÃñ¿ß£¬ÒóºÍ¸¸Ä¸¾ÓסÔÚÆƾɵĹ«Ô¢À¸¸Ä¸ÐÁÐÁ¿à¿àıÉú£¬Ã»ÓÐʱ¼äÕչ˺¢×Ó¡£Ò󲻵ò»Ñ§»á×Ô¼ºÄ±Éú¡£Ëû²»»áÓ¢ÓÔÚÕâ¸öÄ°ÉúµÄ¹ú¶È¼¸ºõûÓÐÕÒµ½¹¤×÷µÄ»ú»á£¬Òò´ËÖ»Óкϻﷸ×ï¡£Ëû²Ù×Ų»Ì«Á÷ÀûµÄÓ¢ÎÄ˵£º¡°ÎÒ×Ô¼º²»ÏëÀ´ÃÀ¹ú£¬²»ÏëÈÇÂé·³£¬ÎÒ¸úן¸Ä¸À´ÊÇÏë¹ýµÃ¸üºÃ¡£ÎÒÊDz»µÃÒÑÏÝÈëÕâÖÖ×´¿öµÄ¡£¡±

¡¡¡¡1970Ä꣬ÒóÏÈÉúÔÚ15ËêµÄʱºò¿ªÊ¼ÔÚÉçÇøÓε´£¬½á½»ÁËһЩ²»Èý²»Ëĵļһï¡£ËûÉí²Äñý³¤¡¢ÃæÈÝÇåÐ㣬¿´ÆðÀ´Ïñ¸öÄÐÄ£ÌØ¡£¶À¾ß÷ÈÁ¦µÄЦÈݺͱò±òÓÐÀñµÄ¾ÙÖ¹£¬Ê¹ËûºÜ×ÔÈ»µØ³ÉÁËÌÆÈ˽ÖÄÇЩÅÑÄæÄêÇáÈ˵ÄÁìµ¼Õß¡£

¡¡¡¡µ±Ê±ÌÆÈ˽ÖÓÐ5¸ö°ïÅÉ£º³ÉÒµ(Chung Yee)¡¢ÁºÉ½(Liang Shan)¡¢·ÉÁú(the Flying Dragons)¡¢°×Ó¥(the White Eagles)ºÍºÚÓ¥(the Black Eagles)¡£Æð³õ£¬ËûÃǹ²Í¬³É³¤£¬±Ë´ËÖ®¼äºÍƽÏà´¦£¬¸÷°ïÅÉÈËÊý²»¶à¡£µ«ÊDz»¾ÃÖ®ºó£¬¸÷°ïÅÉÖ®¼ä¿ªÊ¼»®·ÖÊÆÁ¦·¶Î§£¬Ã¿¸ö°ïÅɸ÷Õ¼Ò»¿é¸ù¾ÝµØ£¬µØÅÌ´óС·ÊÊݵ¼ÖÂÊÕÈë²»µÈ£¬Ï໥֮¼ä±ãÇÀ¶áÁìµØ£¬ÓÚÊÇ¡°Õ½Õù¡±²»¿É±ÜÃâµØ±¬·¢ÁË¡£

¡¡¡¡ÒóÏÈÉú²»¸ÊÐÄÔÚ±ðÈËÊÖÏÂ×öСà¶ÂÞ£¬Òò´Ë´´½¨ÁË×Ô¼ºµÄ°ï»á¡£¸ù¾Ý1985ÄêÃÀ¹úÁª°î·¨Ôº¿Ø¸æËûµÄ²ÄÁÏ£¬Òó´´°ìµÄ°ï»á½Ð¡°ÓÄÁéÒõÓ°¡±£¬Ëûµ£ÈÎÍ·Ä¿¡£¸Ã×éÖ¯ÔÚÌÆÈ˽ÖΪ·Ç×÷´õ³¤´ï20Äê¡£Òóµ±Ê±ÔÚºÚ°ïÖеĵØλ֮¸ß£¬ÎÞÈË¿ÉÒÔÌæ´ú£¬Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ÓÐЩÈËÈÔ°ÑËûµÄʼ£µ±×÷´«ÆæÀ´½²Êö¡£

¡¡¡¡¡°ÓÄÁéÒõÓ°¡±ÔÚ¸Õ¸Õ´´½¨Ê±£¬¼ÈûÓÐʲôÃûÉù£¬Ò²Ã»ÓÐÈκÎÁìµØ¡£Òó°ÑÑÛ¹â·Åµ½ÁËĦÌؽ֡ª¡ª¡ªÌÆÈ˽ֵľ«ÉñÖÐÐÄ¡£Ä¦Ìؽֱ¾À´ÊÇ¡°°×Ó¥¡±µÄÊÆÁ¦·¶Î§£¬ÒóÖªµÀ£¬²»¸É¼¸¼þ¾ªÌ춯µØµÄ´óÊ£¬¿ÖÅÂÄÑÒÔÕ÷·þ¡°°×Ó¥¡±£¬ÓÚÊÇÒóºÍËûµÄ¡°ÓÄÁéÒõÓ°¡±¿ªÊ¼Ðж¯ÆðÀ´£¬ÖÆÔìÁ˼¸Ê®Æð¾ªÈËѪ°¸£¬°üÀ¨Ä±É±¡°°×Ó¥¡±³ÉÔ±¡¢Ð¯´øÎäÆ÷ÇÀ½Ùµ±µØÒ»¼Ò±¨ÉçµÈ¡£

¡¡¡¡¡°ÓÄÁéÒõÓ°¡±ÔÚ°ïÅÉÖÐÖð²½»ñµÃÉùÍûµÄͬʱ£¬Ò²ÏÆ¿ªÁËÌÆÈ˽ÖѪÐÈÀúÊ·µÄÐÂƪÕ¡£

¡¡¡¡ÔڿظæÒóÏÈÉúµÄÎÄÊéÀÓÐÕâÑùÒ»¶Î¹ØÓÚËûµÄ°ïÅÉѪÐÈ×ïÐеÄÃèÊö£º¡°ÕâÊÇÒ»¸öÁîÈËë¹Çã¤È»µÄʱ¿Ì£¬ÒóºÍËûµÄÊÖÏÂÔÚĦÌؽÖѲÂßʱ£¬Åöµ½ÁËÒ»¸ö¡®°×Ó¥¡¯³ÉÔ±¶À×ÔÔÚ½ÖÉÏ×ߣ¬ËûÃÇÇ¿ÆÈËû½øÈëÒ»Á¾Ð¡Æû³µ£¬È»ºó°Ñ³µ¿ªµ½¶«ºÓµÄÂëÍ·ÅԱߣ¬ÓõçÏß°ÑËûµÄË«ÊÖ°óÔÚ±³ºó£¬ÓÃÂéÉþÀ¦×¡ÁËËûµÄË«½Å£¬È»ºó°ÑËûÈÓ½øºÓÀïÑÍËÀÁË¡£¡±

¡¡¡¡Òó˵£º¡°Èç¹ûÄã²»»÷°ÜËûÃÇ£¬Äã¾Í±ØÐë¼ÓÈëËûÃǵÄ×éÖ¯£»Èç¹ûÎÒ²»Õ½¶·£¬ËÀµÄ»áÊÇÎÒ¡£¡±

¡¡¡¡¶áȡĦÌؽֵĿØÖÆȨ£¬³ýÁËÐèÒªÕ½¶·£¬»¹ÐèÒªÃûΪ¡°°²Áº(On Leong)¡±µÄµ±µØ»ªÈËÉÌ»áµÄÈÏ¿É¡£Õâ¸öÉÌ»á³ÉÁ¢ÓÚ1893Ä꣬±íÃæÉÏÊÇÒ»¸öºÏ·¨µÄÉÌÒµ×éÖ¯£¬ÊÇÒ»¸öÉÌÒµ¹²Í¬Ì壬һ¸ö·öÖúÐÂÒÆÃñµÄ´ÈÉÆ»ú¹¹£¬ÉõÖÁÒ»¸öÌṩ´û¿îµÄ¹«Ë¾£¬µ«Êµ¼ÊÉÏËüÊǵ±µØ×î´óµÄÒ»¸ö¡°Ìÿڡ±£¬ÊÇÄÇЩ°ïÅɵÄÖÇÄÒ¡£1974Ä꣬¡°°²Áº¡±ºÍ¡°°×Ó¥¡±¹Øϵ¶ñ»¯£¬ÓÚÊÇËû»ïͬӵÓÐ200Ãû³ÉÔ±µÄ¡°ÓÄÁéÒõÓ°¡±¸ÉµôÁË¡°°×Ó¥¡±¡£ÄÇÊÇÒ»³¡Ñ¸ËÙÍê³ÉµÄѪս£¬´Ó´Ë¡°ÓÄÁéÒõÓ°¡±»ñµÃÁËĦÌؽֵĿØÖÆȨ¡£

¡¡¡¡Áª°îÕþ¸®ÕûÖκڰï

¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úÁª°îÕþ¸®²ÉÈ¡Ðж¯ÆËÃðÌÆÈ˽ֵĺڰïÒÔÇ°£¬Òó±»×¥²»ÏÂ20´Î£¬µ«ÊÇÖ»ÓÐÁ½´Î±»ÉóÅС£µÚÒ»´ÎÊÇÒòΪɱÈË£¬µ±Ê±ËûÊÇδ³ÉÄêÈË£¬Òò´ËÖ»ÔÚ¼àÓü´ôÁË18¸öÔ¾ͳöÀ´ÁË¡£ÁíÍâÒ»´ÎÓÐЩ¸ãЦ£¬×ïÃûÊÇÐÐΪ²»µ±£¬ÒòΪËû¿´µçÓ°²»ÏëÌÍÇ®ÂòƱ¡£ºóÀ´£¬µ±ºÚ°ïÐÐΪԽÀ´Ô½´óµ¨£¬·¢Õ¹µ½¹âÌ컯ÈÕ֮ϿªÇ¹´òËÀ·ÇÑÇÒáÈËÊ¿µÄʱºò£¬ËûÃǶԵط½µÄÍþв±ä³ÉÁ˶ÔÁª°îÕþ¸®µÄÍþв¡£1985Ä꣬ÃÀ¹úÕþ¸®Àú¾­10Äêµ÷²éºó£¬²ÉÈ¡ÁËÏûÃðÌÆÈ˽ֻªÈ˺ڰïµÄ¶¯×÷¡£

¡¡¡¡¸ù¾ÝÁª°îÕþ¸®µÄ¡¶ÆÛÕ©Ó°ÏìºÍÐлßÊÜ»ß×éÖ¯ÌõÀý¡·£¬¡°ÓÄÁéÒõÓ°¡±µÄ25Ãû³ÉÔ±¹²·¸ÓÐ85ÖÖ×ïÐУ¬ÆäÖаüÀ¨13ÖÖıɱ×ï¡£×î¸ßÁìµ¼ÈËÒó£¬Ôòµ¥¶À·¸Óм¸Ê®ÖÖ×ïÐУ¬ÆäÖаüÀ¨Á½×Úıɱ×ïºÍ7×ÚıɱδËì×ï¡£ËûÒò´Ë±»ÅÐ15Äê¼à½û¡£

¡¡¡¡ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄÊ®¼¸ÄêÖУ¬Áª°îÕþ¸®³ÁÖØ´ò»÷ÁËÌÆÈ˽ֵĺڰïÊÆÁ¦¡£µ«ÊÇÓÉÓÚÐÂÒÆÃñ²»¶Ïµ½À´£¬Ö´·¨ÈËÔ±»¹Êǵ£ÐĺڰïµÄÖÖ×ÓËæʱ¿ÉÄÜ·¢Ñ¿¡£ÐÂÒÆÃñÔÚÌÆÈ˽Ö×齨ÁËеİï»á£¬ÆäÖв¼Â³¿ËÁÖÇøµÄ¡°ÈÕÂ乫԰¡±(Sunset Park)ºÍ»ÊºóÇøµÄ¡°ºìÁ³¡±(Flushing)ÒѾ­Öð½¥³ÉÁËÆøºò¡£

¡¡¡¡µ«¶àÊýÒÆÃñ°²·ÖÊؼº¡£Ñо¿ÑÇÒáÎÊÌâµÄ³ÂÏÈÉú˵£º¡°ÐÂÒÆÃñÃǸüÔ¸Òâѧϰ£¬¶ø²»Ô¸Òâ¾íÈë°ï»á»î¶¯µ±ÖС£¡±¸ü¶àµÄÒÆÃñ×ÓÅ®£¬°ÑÊÓÏ߷ŵ½ÁËÌÆÈ˽ÖÒÔÍ⣬ϣÍû×ß³öÈ¥¹ýÉÏÌåÃæµÄÖвú½×¼¶Éú»î¡£¾ÍÁ¬ÒÔÇ°µÄ°ïÅɳÉÔ±£¬Ò²²»Ô¸Òâ»Øµ½×Ô¼ºµÄÀÏÉçÇø¡£27ËêµÄÀÍÂ×˹¡¤Îâ˵£º¡°ÎÒÕâЩÈÕ×ÓºÜÉÙ»ØÌÆÈ˽Ö¡£¡±ËûÒÔÇ°ÔÚ°ï»á×öÊ£¬ºóÀ´Äõ½Á˻ʺóÇøÒ»ËùѧԺµÄѧ룬µ±¹ý¡¶¸çÂ×±ÈÑÇ·¨ÂÉÆÀÂÛ¡·µÄÖ÷±à£¬ÏÖÔÚÔÚÒ»¸ö´ó¹«Ë¾´ÓÊ·¨Âɹ¤×÷¡£

¡¡¡¡¡°ÓÄÁéÒõÓ°¡±µ­³öÈËÃÇÊÓÏß

¡¡¡¡ÌÆÈ˽ÖÏÖÔÚÈÔÈ»´æÔÚµØÏ·¸×ïÍøÂ磬¾¡¹Ü°ó¼Ü¡¢Ä±É±Ö®ÀàµÄ¶ñÐÔʼþÉÙÁË£¬µ«ÊÇ͵¶É¡¢ÇÃÕ©ÀÕË÷µÈÎÊÌâÈÔÈ»´æÔÚ£¬¶øÇÒ¶àÄêÄÑÒÔ½â¾ö¡£

¡¡¡¡Âü¹þ¶ÙÇø¼ì²ì¹Ù¿¨À­¡¤¸¥ÀïµÂÂü˵£º¡°ÏÖÔÚÂ²»¹ýÊÇÁ½Èý¸öС»ï×Ó´ÕÔÚÒ»¿é£¬ÇÃÕ©µãÇ®²Æ¡£¶Ä²©ÒÀÈ»´æÔÚ£¬µ«¶àÊýÊÇÍæÍæÆË¿ËÖ®ÀàµÄ£¬¾ÛÖÚ´òÂ齫ºÍÂôÒùµÄÊÂÇéÉÙÁË¡£¡±

¡¡¡¡Òó1994Äê³öÓü£¬ËûµÄ¡°³¬·²¸öÈË÷ÈÁ¦¡±ÒѾ­ºÍËûµÄ¡°ÓÄÁéÒõÓ°¡±Ò»µÀ±»´ó¼Òµ­ÍüÁË£¬¶Ô´ËËûºÜ¸ßÐË¡£Èç½ñËûÓÐЩͺ¶¥£¬ÃæÈÝÏÔµÃÓÐЩã¾ã²¡£Ëû˵£º¡°ÎÒʧȥÁËÐí¶àʱ¼ä£¬ÎÒÔÚ45Ëêʱ²Å¿ªÊ¼ÐÂÉú»î¡£¡±

¡¡¡¡³öÓüºó£¬Òó³¢ÊÔ×Å×ö¹ýµç¹¤¡¢µ¼ÓΣ¬»¹¿ª¹ý·¹µê£¬ÏÖÔÚËûÊÇÒ»¼Ò·¿µØ²ú¿ª·¢¹«Ë¾µÄ¾­Àí¡£Ëû¿ª·¢µÄµÚÒ»¸ö½¨ÖþÊÇÌÆÈ˽ÖÄÚµÄÁ½²ã½¨ÖþÎï¡£

¡¡¡¡ÒóºÍÆÞ×Ó½á»éÒѾ­5ÄêÁË£¬Éú»îÔÚÌÆÈ˽ֵıßÔµµØ´ø¡£Ëû˵£¬ÕâÑù¿ÉÒÔ°ïÖúÅ®¶ù±£³ÖÖйúÈ˵ÄһЩϰ¹ß¡£ËûµÄÆÞ×ÓÔÚ¹ÜÀíÒ»¼Ò·¹µê¡£

¡¡¡¡×ß¹ýµ±ÄêµÄºÚ°ï×ܲ¿ºÍ¶Ä²©³¡Ëù£¬×ß¹ýµ±ÄêÔø±»×Óµ¯»÷ÖÐÄÇЩµØ·½Ê±£¬Òó³ÁĬÎÞÓï¡£

¡¡¡¡À´Ô´£ºÇàÄê²Î¿¼ ×÷Õߣº´úά


 
±à¼­:ÁÖ»ª‚d

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£¡¡¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£


Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¢÷ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñx ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢Vll ´ó·¢ÀÖ²Êapp ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ¿ì3ÍƼöƽ̨ ¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì²Ê²ÊƱ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñappÏÂÔØ°²×¿°æ ¿ì3ƽ̨ ¿ì3¹Ù·½Õý°æ ¿ì3appÏÂÔØ ¼«ËÙ¿ì3 È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢2 ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢VI °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3appÏÂÔØ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ÀÖ·¢III ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3appÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ìÓ¯²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢appÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ÍøͶƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢v¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱapp ¿ì3Íø׬ ¿ì3Èí¼þ welcome²ÊÉñ ÐÒÔË¿ì3 ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ll ´ó·¢500 ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨¹ÙÍø ¿ì3´óСƽ̨ ¿ì3²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ 500¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Ö¿ì3 ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ´ó·¢10·ÖPK10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app ²ÊÉñllƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3´óСƽ̨ ÀÖ·¢app Ò»·Öpk10 ¼«ËÙ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÖúÊÖ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ²ÊÉñxl ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱ2 ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢ll ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢1 ÐÒÔË¿ì3¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ¿ì²Ê²ÊƱ ¿ì3¹º²Ê ¿ì3app Èý·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢app ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl welcome²ÊÉñ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢¹ÙÍø ²ÊÉñ²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ì3¹ÙÍø ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢iv ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñx ¿ì3app ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü È«Ãñ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢¢ó ÀÖ·¢IV ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñxl °ÙÐÕ²ÊƱ 500´ó·¢ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ¿ì3ÍøÕ¾ ¿ì3ƽ̨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ Ò»·Öʱʱ²Ê ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv ÀÖ·¢III ´ó·¢¹º²Ê ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÐÒÔË¿ì3 ¿ì3ƽ̨ ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢ ´ó·¢welcome ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·Ö·Ö¿ì3 ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñxl ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lll ²ÊÉñ1 ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ÍƼö ¿ì3´úÀí ¿ìÓ¯²ÊƱ ²ÊÉñiv welcome·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢app ÍøÐÅ¿ì3 ÐÒÔË¿ì3 1·Ö¿ì3ƽ̨ ÍøÐÅ¿ì3 ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøƽ̨ ´ó·¢app ·ï»Ë¿ì3 Èý·Ö¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱapp ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¼«ËÙ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢²ÊƱ pk²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ welcome·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3¹ÙÍø ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Õý¹æ ÀÖ·¢ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ´ó·¢²ÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢¢÷ ÀÖ·¢app ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ¿ì3Èí¼þ ¿ì3¹Ù·½ ´ó·¢¹ÙÍø ÍøÐÅ¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ¿ì3app 500²ÊƱÖпì3 ´ó·¢²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3´úÀí ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ °ÙÐÕ²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢app ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢llÏÂÔØapp ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ¼«ËÙ¿ì3 ¿ì3ÏÂÔØ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢lll°²×° ²ÊÉñ²ÊƱ ¿ì3׬Ǯƽ̨ÍƼö ÀÖ·¢¢ó pk²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü °ÙÐÕ²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢VI ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ÀÖ·¢lll ¿ì3Êý¾Ý·ÖÎöapp ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢3²ÊƱAPP ¿ì3ÔÚÏßƽ̨ welcome²ÊÉñ ¿ì3¹Ù·½ ¿ì3appÍƼö ´ó·¢ÅÅÁÐ3 Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢Æ½Ì¨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lx ÀÖ·¢²ÊƱll ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢1 ÀÖ·¢appÏÂÔØ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢welcome ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ¿ì3ÍõÕß ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ²ÊÉñvl ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢app ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë¿ì3 ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ¿ì3¹ÙÍøƽ̨ÍƼö ¿ì3²ÊƱ ÍøÐŲÊƱ ¿ìÓ¯²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 welcome·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢IV welcome²ÊÉñ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø ¿ì3appÍƼö ÀÖ·¢¡ÅIl ÀÖ·¢²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3²ÊƱ ²ÊÉñ Ò»·Öpk10 ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢app ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱapp Ò»·Öʱʱ²Ê pk²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢II ÀÖ·¢lll ¿ì3ÍøÖ· ¿ì3Èë¿Ú ¿ì²Ê²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ²ÊÉñx ÍøÃ˲ÊƱ ÀÖ·¢IV ÀÖ·¢Vll ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñxl ¿ì3ƽ̨appÏÂÔØ ¿ì3´ó·¢ È«Ãñ²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë¿ì3 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ´ó·¢app ²ÊÉñwelcomeµÇ¼ Ò»·Öʱʱ²Ê Ò»·Ö¿ì3ƽ̨ ²ÊÉñiv ¿ì3°²È«Æ½Ì¨ÍƼö ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñx ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢III ÀÖ·¢lllÏÂÔØ ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢ ÐÒÔË¿ì3 ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ ¿ì3ÏÂÔØapp ¿ì3Ê×Ò³ ¿ì3ƽ̨