- 倒贴“福”字的民间传说
贴“�！弊治蘼凼窍衷诨故枪ィ技耐辛巳嗣嵌愿５南蛲妥非�。民间为了更充分地体现这种向往和追求，许多地方干脆将“福”字倒过来贴，借“�！弊值沽说男骋舯硎尽案Ｆ搅恕钡脑⒁�。这一风俗最早不会早于明朝初年。关于倒贴“�！弊值睦蠢腥钟腥さ拇�。
第一种：恭王府说
清咸丰年间的一个春节前夕，恭王府大管家为讨主子欢心，写了几个斗大的“�！弊郑腥颂诳夥亢屯醺拇竺派�。有一家丁因目不识丁，竟将大门上的“福”字贴倒了。为此，恭亲王的福晋(妻子)十分气恼，欲鞭罚惩戒。幸好大管家是个能说善辩之人，他怕福晋怪罪下来连累自身，慌忙跪倒陈述：“奴才常听人说，恭亲王寿高福大造化大，如今大福真的倒(到)了，乃吉祥之兆�！惫淄醺＝惶�，转怒为喜，心想：怪不得过往行人都说恭亲王福倒(到)了，吉语说千遍，金银增万贯，一般的奴才，还真想不出这招呢!遂赏管家和家丁各50两银子。
第二种：慈禧太后说
我国古代历来有“腊月二十四，家家写大字”的风俗。清光绪某年腊月二十四，慈禧太后传旨，叫翰林院的翰林写些庆贺春节的对联。这些翰林们拿出浑身解数，用尽华美辞藻，写好之后恭送太后过目。太后见其中连个“福”字都没有，很是不高兴。翰林们见老佛爷生气，吓得忙跪在地上说：“请老佛爷指教�！碧笏担骸叭バ醇父觥！掷��！焙擦置敲厝バ戳艘欢选案！弊炙蜕�，太后从中挑了几张，让大总管李连英带着太监到宫内各处去张贴。
谁知又惹出了风波。有个太监不识字，把一个“�！弊痔沽耍蓖硭裁挥蟹⑾�。第二天，太后出来欣赏对联和“�！弊�，正巧看到，刚要发怒，脑子转得快的李莲英急忙上前说：“老佛爷请息怒，这是奴才有意把它倒着贴的。这‘�！值固�，就是‘�！沽耍５搅�，不是大吉大利吗？”慈禧听后，转怒为喜，不但没惩罚那个太监，还赏了他几两银子。
第三种：朱元璋、马皇后说
这很可能是从贴“�！弊值睦蠢抵醒菀锍隼吹�。明太祖朱元璋攻占南京后，命心腹悄悄在曾经支持和帮助过自己的人家门上贴一“�！弊�，以便第二天将门上没有“�！弊值娜思彝ㄍò窗低ㄔ羯钡�。好心的马皇后得知这一情况后，为消除这场灾祸，令全城大小人家必须连夜在各自门上贴一个“福”字。于是各家各户都遵懿旨照办，其中有廖人家不识字，还把“福”字贴倒了。第二天，朱元璋令御林军把没有贴“�！弊值娜思衣懦�。岂料不一会儿御林军头目回禀，全城家家都贴有“福”字。朱元璋气得正不知如何是好，御林军头目又说，有一家人把“�！弊值棺盘诹嗣派�。朱元璋听了大怒，立即命令御林军把那家人一个不留全部杀掉。马皇后一看事情不好，忙对朱元璋说：“那家人知道您今日来访，故意把‘�！痔沽�，这不是‘福到’的意思吗?”朱元璋一听有道理，便消除了杀人的念头，一场大祸从而避免了。从此以后有些人便将“�！弊值固鹄�。
现如今，喜欢把“�！弊值构刺娜擞从�。但也有人撰文反对这一做法，认为是对汉字的一种亵渎。其实，不管是贴“�！弊忠埠�，倒贴“�！弊忠舶�，都是人们美好意愿的一种体现。(王达人)
(据作者所著《中国福文化》一书)
-
----- 华文教育精选 -----
我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇尴尬。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved