中新网8月19日电 美国军方最近出资四百万美元，资助科学家研究“阅读”人类思想的方法，以便研发一种可以翻译脑部受伤士兵，甚至中风病人思想的仪器。不过，也有人担心该技术会被滥用在审问敌人身上。

　　据香港大公报援引美国媒体十七日的报道，按照加利福尼亚大学欧文分校一个研究小组的设计，一些脑部有损伤、难以口头表达的患者戴上一种特制的帽子，帽子上的电极接触人的头皮并监测脑电波活动，所获得的监测信息会传输到计算机里，供科学家解读。

　　患者最初被要求从科学家列出的一些单词中暗自选择一个，心中默想，科学家则借助脑电图同步分析康复者的大脑活动，“读出”他们所想的单词。如此解读成功后，科学家打算让康复者扩展思考范围，针对更复杂的内容随便想些什么，然后由科学家进一步解读，但要达到解读复杂思考内容的程度可能需要数年时间。

　　参与这项研究的科学家约翰-派克说，目前的研究还处于最初阶段，他们希望这项工作有助于研制出“心思认知”软件，让脑部受伤、难以口头表达的患者不用说话就能与他人交流思想。