¡¡¡¡Ö¸µÄÊÇÄÇÖÖÓï·¨²»¶Ô¡¢Æ´Ð´´íÎó´øÓÐÖÐÎÄÏ°¹ßµÄÓ¢ÓÖ÷Òª¼ûÖ®ÓÚÖйúÐí¶àµØ·½µÄ±êÅÆ¡£ÕâÖÖÓïÑÔ·ç¸ñÎüÒýÁËһЩ¿ñÈÈ×·ËæÕߣ¬ÉõÖÁÓÐÈËרÃÅ̽ÌÖÕâÖÖÓïÑÔÏÖÏó¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ïà¹Ø²¿Ãŵ£ÐÄ£¬Ã÷ÄêÊÀ²©»áÆÚ¼äÖÐʽӢÓï¿ÉÄÜ»áÈÃѹ浸¾ØµÄÍâ¹úÓοÍÞÏÞΣ¬Òò¶ø·¢ÆðÁËÒ»³¡Ö¼ÔÚ¾ÀÕýÀëÆæÎóÒëµÄÐж¯¡£
¡¡¡¡ÖÐʽӢÓï¸ÃÊÙÖÕÕýÇÞ»¹ÊDZéµØ¿ª»¨£¿ÍøÓÑÒâ¼û²»Ò»¡£
¡¡¡¡Õý·½
¡¡¡¡ÖÐʽӢÓï´íµÃ¡°ÔÏζʮ×㡱
¡¡¡¡µ±ÖйúÈË·¢Ã÷ÁË¡°good good study£¬daydayup¡±(ºÃºÃѧϰ£¬ÌìÌìÏòÉÏ)ºó£¬Õâ¸ö¿´ÆðÀ´ÓÐЩÀ×È˵Ĵʻã¾Í´øÁì×ÅChinglish(ÖÐʽӢÓï)һ·ǰ½ø¡£µ±ËÄ´¨ÈË·¢Ã÷ÁË¡°standing flower¡±(Õ¼»¨)ºó£¬´¨Ê½Ó¢ÓïÒ²¿ªÊ¼²»¶Ï³öÏÖÔÚ´¨²Ë²ËÆ׵ķÒëÖС£
¡¡¡¡ÔÚ¶Ô´ýÖÐʽӢÓïµÄ̬¶ÈÉÏ£¬Ò»Ð©Íâ¹úÈ˲¢Ã»ÓоõµÃËüÃÇÊÇÑÏÖصĴíÎó£¬ËûÃǵĹ۵ãÊÇ:ÓÐȤ£¬ÉõÖÁÓÐÒâÒå¡£Ò»ÖÖÓïÑÔÔÚʹÓùý³ÌÖбض¨»áÈëÏçËæËס¢Êܵ½Ê¹ÓÃÕßµÄÓ°Ï죬²»¹ÜÆäĸÓïʹÓÃÕßÊÇ·ñͬÒâ¡£ÖÐʽӢÓï¡°long time no see¡±(ºÜ¾Ã²»¼û)ÒѳÉΪ±ê×¼Ó¢ÎÄ´Ê×é¡£
¡¡¡¡Ò²ÓÐһЩÍâ¹úÈËÖ¸³ö£¬ÓÐЩÓÃÔÚ¹«¹²³¡ºÏµÄÖÐʽӢÓï²»ÖµµÃÌᳫ¡£±ÈÈçijÊеØÌúÄÚ¡°ÏÈϺóÉÏ¡¢ÎÄÃ÷³Ë³µ¡±µÄ·Òë¡°After first under on£¬ do riding with civility¡±¾ÍÓÐÃ÷ÏÔµÄÍøÂç»úÆ÷·ÒëµÄºÛ¼£¡£
¡¡¡¡ÉúÓ²µÄ·Òëȷʵ»áÈøÕÀ´ÖйúµÄÀÏÍâÃÇÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ£¬µ«ÔÚͨÏþÖйúÎÄ»¯µÄÍâ¹úÈË¿´À´£¬ÕâÈ´ÊÇÒ»ÖÖÎÄ»¯²îÒìÔì³ÉµÄÓÐȤÏÖÏó¡£Òò´Ë£¬µ±ÖйúÈË×Ô³°±»ÖÐʽӢÓïÀ׵á°ÀïÄÛÍâ½¹¡±Ê±£¬ËµÓ¢ÓïµÄÍâ¹úÈËÈ´¿ªÊ¼·¢ÆðÁË¡°¾È¾ÈÖÐʽӢÓµÄ»î¶¯£¬ÔÚÕâЩӵ»¤ÖÐʽӢÓïµÄÍâ¹úÈËÑÛÖУ¬Ó¢Óï×ÖµäåâåËÖйúÓï·¨£¬ÖÐʽӢÓï´íµÃ¡°ÔÏζʮ×㡱¡£
¡¡¡¡·´·½
¡¡¡¡¾ÀÕýÀëÆæÎóÒ룬¸ü¸ÄÖÐʽӢÎıêÅÆ
¡¡¡¡½üÈÕÓб¨µÀ³Æ£¬¾ÝÉϺ£ÊÐÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷ίԱ»á½éÉÜ£¬ÉϺ£ÒѾ×é֯ѧÉúÖ¾Ô¸ÕßÉϽÖÑ°ÕÒÖÐʽӢÎıêÅÆ£¬²»¾Ãºó»¹½«¿ªÉèÍøÕ¾£¬ÊÕ¼¯Õâ·½ÃæµÄͶËߣ¬Ö¼ÔÚ¾ÀÕýÀëÆæÎóÒë¡£Õâ¸öÏûÏ¢»áÁîÐí¶à½²Ó¢ÓïµÄ¾ÓסÕ߸е½Ê§Íû£¬ÒòΪËûÃÇÒѾϲ»¶ÉÏÕâ×ù³ÇÊÐÆæ¹ÖµÄ±êÅÆ¡£
¡¡¡¡ÕâÔòÌâΪ¡¶ÉϺ£½«Çå³ýÖÐʽӢÎÄ¡·µÄ±¨µÀ³Æ£¬ÉϺ£²»Ï£ÍûÔÚ³ÉǧÉÏÍòÃûÓοÍÇ°À´²Î¼ÓÃ÷ÄêµÄÊÀ²©»áʱÒò´íÎóµÄ·Ò붪Ãæ×Ó¡£
¡¡¡¡¾¡¹Ü¹«¹²±êÅÆÒ×ÓÚ¸ü»»£¬µ«ÈËÃǶԹÙÔ±ÄÜ·ñ¶ôÖÆÖÐʽӢÎÄÔÚ˽ӪÐÐÒµ´«²¥±íʾ»³ÒÉ¡£ÓÉÓÚÔÚʹÓüÆËã»ú·ÒëÈí¼þʱÓöµ½ÎÊÌ⣬һ¼Ò²Í¹Ý¾ÓȻֱ½Ó°Ñ¡°·Òë·þÎñÆ÷´íÎó¡±(Translateservererror)µ±×÷×Ô¼ºµÄÃû³ÆÓ¢Òë¡£
¡¡¡¡ÉϺ£ÊÐÓïÑÔÎÄ×Ö¹¤×÷ίԱ»áһλ¹ÙԱ˵£¬ÖÐʽӢÎıêÅƲ»ÀûÓÚÉϺ£ÆóÒµµÄÐÎÏó¡£ËûÌáµ½ºçÇÅ»ú³¡¸½½üµÄº½Óѱö¹Ý°Ñ×Ô¼ºµÄÃû×ÖÒëΪ¡°µõËÀÄã¾Æµê¡±(Hang You Hotel)¡£µ«Ëû±íʾ£¬Ð³ǫ̈µÄ¹æ·¶²»ÊÇÇ¿ÖÆÐԵģ¬¾Ü¾ø¸ü¸Ä±êʶµÄ¹«Ë¾²»»áÊܵ½´¦·£¡£(¹ù¾§¾§)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved