¡¡¡¡(ÉùÃ÷£ºÈκÎýÌå¡¢ÍøÕ¾»ò¸öÈ˲»µÃ´Ó±¾ÍøÖ±½ÓÏÂÔØʹÓã¬ÈçÓûתÔØÇëÓëÔ¿¯·¢Ã½ÌåÁªÏµ¡£)
¡¡¡¡×Ô2002Äê10ÔÂ˹µÙ·Ò·ÂÞÆæ(Stephen S.Roach)·¢±íÁËÆÄÓÐÓ°ÏìµÄ¡¶ÖйúÒòËØ¡·(The China Factor)±¨¸æÒÔÀ´£¬¡°ÖйúÒòËØ¡±Õâ¸ö´Ê»ãÔ½À´Ô½Æµ·±µØ³öÏÖÔÚÈËÃǵÄÊÓÒ°ÖС£½ñÄêÒÔÀ´ÖÐÃÀÖ®¼ä¾ÙÐеÄÁ½´ÎÕ½ÂÔ¶Ô»°£¬ÔòÊÇ¡°ÖйúÒòËØ¡±µÄ×îÖØÒª·´Ó¦¡£
¡¡¡¡¡°ÖйúÒòËØ¡±µÄÁ½ÖØÐÔ
¡¡¡¡ÔçÔÚ20ÊÀ¼Íºó°ëÒ¶£¬¡°ÖйúÒòËØ¡±¾ÍÒѾÇÄÈ»×ß½øÊÀ½çÐí¶àÕ½ÂÔ¼ÒµÄÊÓÒ°£¬ÃÀ¹ú×ÜͳÄá¿ËËÉÔç¾Í°ÑÖйú¿´×÷¾ö¶¨ÊÀ½çδÀ´×ßÏòµÄÒ»Ö§ÖØÒªÁ¦Á¿¡£µ«ÊÇ£¬ÍⲿÊÀ½çÕæÕý¸ÐÊܵ½¡°ÖйúÒòËØ¡±µÄ´æÔÚ£¬Ò²²»¹ýÊÇ×î½ü10¶àÄêµÄÊÂÇé¡£µ±ÖйúµÄÉÌÆ·°ÚÂúÁËÊÀ½ç¸÷¹ú¶¼ÊÐÏçÒصĻõ¼Ü£¬µ±ÖйúÂÃÓÎÕß³ÉȺ½á¶ÓµØ³öÏÖÔÚÎ÷·½¹ú¼Òʱ£¬¡°ÖйúÒòËØ¡±Ëì³ÉÁËÒ»¸öʵÖÊÐԵĻ°Ìâ¡£
¡¡¡¡ÓëÖйú×ßÏòÊÀ½çµÄ²½·¥Ïà±È£¬Íâ½ç¶Ô¡°ÖйúÒòËØ¡±µÄ·´Ó¦ÓÐÒ»¸ö²»¶ÌµÄʱÖÍ£¬Ò²Óв»Í¬µÄµØÓò²î±ð¡£Õâ¾Í´øÀ´ÁËÕâ¸öÒòËصÄÁ½ÖØÐÔ¡£µ¥´Ó×ÖÃæÀí½â£¬Õâ¸ö´ÊÊÇÎÞËùν°ý±áµÄ£¬µ«Ã¿¸öÈËʹÓÃÕâ¸ö´ÊʱȴÓÐ×Å×Ô¼ºµÄÖ÷¹ÛÅжÏÔ̺ÆäÖС£
¡¡¡¡¶Ô¡°ÖйúÒòËØ¡±Á½ÖØÐÔµÄÅжϣ¬±íÏÖΪÕýÃæÓ븺ÃæÅжϲ¢´æ¡£ÓÐÈËÈÏΪÖйú¾¼Ã·¢Õ¹ÊÇÊÀ½ç¾¼ÃµÄÔöÁ¿£¬µ«Ò²ÓÐÈËÈÏΪËüÊDZð¹ú¾¼ÃµÄ¼õÁ¿£»ÓÐÈËÈÏΪÖйúµÄ·¢Õ¹¸ø¸÷¹ú´øÀ´ÁËÀûÒæ¡¢»úÓöºÍ»îÁ¦£¬Ò²ÓÐÈÏΪ¸øËüÊÀ½ç´øÀ´ÁËÎÊÌâ¡¢ÌôÕ½ºÍÍþв¡£Á½ÖØÐÔµÄÅжϱØÈ»»áµ¼ÖÂÁ½ÖØÐԵķ´Ó¦¡£ÓеĹú¼ÒÏ£ÍûÓëÖйú¹²Ä±·¢Õ¹£»Ò²ÓеĹú¼ÒÏ£ÍûÇ£ÖÆ¡¢ÉõÖÁ¶ôÖÆÖйú¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬ÖйúÈË×Ô¼º¶Ô¡°ÖйúÒòËØ¡±µÄ¸ÐÊÜÒ²ÊÇÁ½Öصġ£¶ÔÖйú¾¼ÃÈÚÈëÊÀ½ç£¬ÓÐЩÈ˸е½´ÓÈÝ×ÔÐÅ£¬Ò²ÓÐÈ˸е½ìþìý²»°²¡£×ÜÖ®£¬¡°ÖйúÒòËØ¡±¸Ä±ä×ÅÊÀ½ç£¬Ò²¸Ä±ä×ÅÖйú×ÔÉí¡£
¡¡¡¡ÃÀ¹ú¶Ô»ªÕ½ÂÔµ÷ÕûÂõ³ö²½·¥
¡¡¡¡¡°ÖйúÒòËØ¡±¶ÔÊÀ½çµÄÓ°ÏìÊÇÈ«·½Î»µÄ£¬½á¹¹ÐԵģ¬ÃÀ¹ú×î½ü¼¸ÄêÃ÷ÏԵظÐÊܵ½ÕâÒ»µã¡£¹ýÈ¥ÃÀ¹ú¶Ô»ªÕþ²ßÖصã¹Ø×¢¾üÊ¡¢ÈËȨ¡¢Ì¨ÍåµÈÎÊÌ⣬µ«ÏÖÔÚµÄÃÀ¹ú¹ÙԱϣÍûºÍÖйú̽ÌÖµÄÎÊÌâ°üÀ¨ÄÜÔ´¡¢»·±£ÉõÖÁÈËÃñ±Ò»ãÂÊÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡¹ýÈ¥£¬ÃÀ¹ú°ÑÖйúËø¶¨ÔÚÑÇÌ«ÇøÓò£¬¶ø½ñÌ죬ÃÀ¹úºÍÅ·ÖÞ½øÐÐÕ½ÂÔ¶Ô»°µÄʱºòҲҪ̸µ½Öйú£¬ÔÚ½â¾öÖж«ÎÊÌâºÍ·ÇÖÞÎÊÌâʱÐèÒªÖйúµÄºÏ×÷¡£
¡¡¡¡¡°ÖйúÒòËØ¡±½ü10¶àÄêÒ»Ö±³å»÷×ÅÃÀ¹úÕþ̳ºÍÕþÖμҵÄÉñ¾£¬ÃÀ¹úÈËÒ²ÓÃÁË10¶àÄêʱ¼äÀ´ÖØж¨Î»¶Ô»ªÕ½ÂÔ¡£Ö±µ½ÃÀ¹ú¸±¹úÎñÇä×ôÀû¿ËÓëÖйúÍâ½»²¿¸±²¿³¤´÷±ü¹ú¾ÙÐÐÕ½ÂÔ¶Ô»°£¬ÃÀ¹ú±È½ÏÃ÷È·µÄ·´Ó¦²Å¸¡³öÁËË®Ãæ¡£
¡¡¡¡¹ýȥʮ¼¸Ä꣬ÃÀ¹ú¶Ô»ªÕþ²ßÒ»Ö±ÔÚ½Ó´¥¡¢¶ôÖÆÖ®¼äÅÇ»²£¬ËùνµÄ¡°Õ½ÂÔÄ£ºý¡±²»¹ýÊǽӴ¥¼Ó¶ôÖƵĴúÃû´Ê»òÕ½ÂÔ䶨µÄÍдʡ£´Ó½ñÄê8ÔÂ1ÈÕÖÐÃÀµÚÒ»´ÎÕ½ÂÔ¶Ô»°½áÊøºó×ôÀû¿ËµÄ̸»°¡¢½ñÄê9ÔÂ21ÈÕ×ôÀû¿ËÔÚÃÀÖйØϵȫ¹úίԱ»áµÄÑݽ²£¬µ½12ÔÂ8ÈÕÖÐÃÀµÚ¶þ´ÎÕ½ÂÔ¶Ô»°½áÊøºó×ôÀû¿ËµÄ±í̬¿´£¬ÃÀ¹ú¶Ô»ªÕ½ÂԵĻùµãÒѾÃ÷ÏÔµØÂä½ÅÔÚºÏ×÷¼ÓÖÆÔ¼ÉÏ¡£
¡¡¡¡Í¨¹ýµÚÒ»´ÎÕ½ÂÔ¶Ô»°£¬ÃÀ¹ú×îÖÕÈ·Á¢Á˺Ï×÷¼ÓÖÆÔ¼µÄ¶Ô»ªÕ½ÂÔ£¬×ôÀû¿Ë×Ô¼º¶¼°ÚÃ÷ÁËÏ£ÍûÍâ½çÒªÀí½âËû9ÔÂ21ÈÕÑݽ²µÄ°µÊ¾¡£¶ø´ÓµÚ¶þ´ÎÕ½ÂÔ¶Ô»°Í¸Â¶µÄÐÅÏ¢¿´£¬ÃÀ¹úÒѾ°Ñ×¢ÒâÁ¦×ªÒƵ½Õ½ÂԵľßÌåʵʩ²ãÃæ¡£
¡¡¡¡´Ó½Ó´¥¼Ó¶ôÖÆ£¬µ½ºÏ×÷¼ÓÖÆÔ¼£¬±íÃ÷ÃÀ¹ú¶ÔÖйú·¢Õ¹¿´ºÃ¡£¿ËÁÖ¶Ùʱ´ú£¬ÃÀ¹úÏ£Íûͨ¹ý½Ó´¥´ÙʹÖйúÈÚÈëÊÀ½ç£¬½ñÌìÃÀ¹úÈ·ÈÏÖйúÈÚÈëÊÀ½çµÄ²½·¥²¢Ï£ÍûÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖÐÓëÖйúÕ¹¿ªÈ«·½Î»ºÏ×÷¡£¿ËÁÖ¶Ùʱ´ú£¬ÃÀ¹ú»¹Ïë×ÅÀûÓø÷ÖÖÊֶζôÖÆÖйú£¬¶ø½ñÌ죬ÃÀ¹úֻϣÍûÓø÷ÖÖ»úÖÆÔ¼ÊøÖйú¡£Óë¶ôÖÆÏë±È£¬¡°ÖÆÔ¼¡±ÈÃÈËÁªÏëµ½ÈáÈíµÄÉí¶Î£¬ÓëÈíÁ¦Á¿Ïà¶ÔÓ¦¡£
¡¡¡¡¾ö¶¨¡°ÖйúÒòËØ¡±µÄÈý¸öÎÊÌâ
¡¡¡¡×ôÀû¿ËÔÚ̸µ½¶Ô»ªÕþ²ßµÄʱºòÈÔÈ»ÏÔµÃûÓÐ×ã¹»µÄµ×Æø£¬ÒòΪËû¾õµÃ¡°ÖйúÒòËØ¡±ÖÁ½ñÈÔÈ»ÊÇÒ»¸ö±äÁ¿£¬ÈÔÈ»ÓкܴóµÄ²»È·¶¨ÐÔ¡£ËûҲ̸µ½ÁËÓ°Ïì¡°ÖйúÒòËØ¡±Î´À´×ßÊƵļ¸¸öÎÊÌ⣬ÕâÀï¾ÍÂñÏÂÁËÃÀ¹ú¶Ô»ªÕ½ÂÔδÀ´»áÓÐ΢µ÷ÉõÖÁÖØе÷ÕûµÄ·ü±Ê¡£
¡¡¡¡³ÏÈ»£¬¡°ÖйúÒòËØ¡±¶ÔÊÀ½çµ½µ×Òâζ×Åʲô£¬ÈÔÈ»ÄÑÓж¨ÂÛ¡£µ«Èç¹û°ÑÓ°ÏìÕâ¸ö±äÁ¿µÄ¼¸¸öÎÊÌâÀíÇå³þ£¬»òÐí¾ÍÄܲ¦¿ªÒ»µãÃÔÎí¡£
¡¡¡¡µÚÒ»¸öÎÊÌâÊÇÖйú×ÔÉíµÄ×ßÏò¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ¸öÎÊÌâÊÇÍâ½ç¶Ô¡°ÖйúÒòËØ¡±µÄ·´Ó¦¡£µÐÈËÍùÍùÊÇ×Ô¼ºËÜÔìºÍÅàÑøÆðÀ´µÄ¡£90Äê´úÃÀ¹úÈ˾Í˵¹ý£¬Èç¹ûÄã°ÑÖйúµ±×÷µÐÈË£¬Ëü¾Í»á³ÉΪÄãµÄµÐÈË¡£³ÏÈ»£¬Ä¿Ç°Íâ½ç¶Ô¡°ÖйúÒòËØ¡±µÄ·´Ó¦ÒÀÈ»¾ßÓÐÁ½ÖØÐÔ¡£µ«Èç¹û¶Ô¡°ÖйúÒòËØ¡±±§³ÖÔ½À´Ô½¿íÈݺͽÓÄɵÄ̬¶È£¬ÄÇ»òÐíÓÐÀûÓÚ¡°ÖйúÒòËØ¡±¼ÌÐøÑØ׎¨ÉèÐԵĹìµÀ·¢Õ¹¡£ÃÀ¹ú¶Ô»ªÕ½ÂԵĵ÷Õû˵Ã÷ÃÀ¹úÈËÒâʶµ½ÁËÕâÒ»µã¡£
¡¡¡¡µÚÈý¸öÎÊÌâÊÇÖйúÈçºÎÔËÓÃ×ÔÉíµÄÁ¦Á¿¡£ÕâÊÇ×ôÀû¿Ë£¬Ò²°üÀ¨´ó¶àÊý˼¿¼¡°ÖйúÒòËØ¡±µÄÈË×î¹ØÐĵÄÎÊÌâ¡£ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬Ëæ×ÅÖйúµÄ²»¶ÏÇ¿´ó£¬ÖйúµÄÁ¦Á¿Ô´ÈªÔ½À´Ô½¶àÔª»¯£¬¶øÖйúÔËÓÃ×ÔÉíÁ¦Á¿µÄ·½Ê½½«¾ö¶¨¡°ÖйúÒòËØ¡±ÊÇÆÆ»µÐԵģ¬»¹Êǽ¨ÉèÐԵġ£
¡¡¡¡(Õª×ÔмÓÆÂÁªºÏÔ籨£»×÷ÕߣºÎ¤ÏÒ)